Übersetzung von „perseguir“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

verfolgen, jagen, nachjagen sind die besten Übersetzungen von „perseguir” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.

perseguir verb Grammatik
+ Hinzufügen

Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

  • verfolgen

    verb v

    Versuchen, etwas zu erzielen, zu erreichen.

    Os detetives o perseguiram.

    Die Kriminalbeamten verfolgten ihn.

  • jagen

    verb

    Mit Geschwindigkeit (ver)folgen.

    Uma pessoa que persegue dois coelhos não vai pegar nenhum.

    Wer zwei Hasen jagt, wird keinen fangen.

  • nachjagen

    verb

    Versuchen, ein schwer zu erreichendes Ziel mit großem Verlangenzu erreichen.

    Quem persegue o prazer encontra o tédio.

    Wer dem Genuss nachjagt, findet den Überdruss.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • fahnden
    • nachzusetzen
    • Jagd
    • beschreiten
    • folgen
    • fortjagen
    • hetzen
    • nachsetzen
    • treiben
    • anfeuern
    • vor sich hertreiben
    • stalken
    • nachgehen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " perseguir " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "perseguir“

Ausdrücke ähnlich wie "perseguir“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „perseguir“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory