Übersetzung von „presenciar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Ele o é mais próximo do mal que eu já presenciei.

Er ist so teufelsähnlich, wie ich es noch nie gesehen habe.

Lamento que tenha presenciado esse aborrecimento que foi causado pelo visitante não convidado.

Es tut mir so leid,... dass Sie das alles mit ansehen mussten, wegen unseres ungeladenen Gastes.

Cada um dos que presenciou esta parte do programa ficou confrontado com as perguntas que bem poderemos fazer a nós mesmos: Examinei a mim mesmo!

Jeder, der diesem Teil des Programms beiwohnte, konnte sich Fragen stellen wie: Prüfe ich mich ständig?