Übersetzung von „recíproco“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

As informações recíprocas respeitantes a esses processos são mantidas confidenciais.

Die gegenseitigen Informationen über diese Unterlagen werden vertraulich gehalten.

A legislação alemã prevê a obrigação de reembolso – recíproco – dos benefícios obtidos decorrentes do uso.

Sie enthalte die Verpflichtung zur – beiderseitigen – Rückerstattung erlangter Gebrauchsvorteile.

A escolha da punição precisa ser justa, proporcional e recíproca.

Ihre Wahl der Bestrafung muss empfunden werden als fair, proportional und als wechselseitig.

E eles são, mais ou menos, dois sistemas recíprocos e dinamicamente interativos.

Diese beiden sind gewissermaßen reziprok und dynamisch interagierende Systeme.