Übersetzung von „remunerar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

O risco de investimento deve ser remunerado através de um prémio de risco incorporado no custo do capital.

Das Investitionsrisiko sollte durch einen in die Kapitalkosten eingerechneten Risikoaufschlag belohnt werden.

Temos de incentivar, estimular, proteger e remunerar a criação e a inovação.

Wir müssen zu Schöpfungskraft und Innovation ermutigen, Anreize dafür schaffen, sie schützen und entlohnen.

Não recebem educação, não são remuneradas pelo trabalho forçado e não podem casar sem autorização dos seus amos.

Sie erhalten keine Bildung, keinen Lohn für erzwungene Arbeit und dürfen ohne Einwilligung ihrer Halter nicht heiraten.