Übersetzung von „simpatia“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Sympathie, Mitgefühl, Anteilnahme sind die besten Übersetzungen von „simpatia” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.

simpatia noun feminine Grammatik
+ Hinzufügen

Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

  • Sympathie

    noun feminine

    spontan ergebende gefühlsmäßige Zuneigung [..]

    Seus rangidos de simpatia são tudo o que me resta.

    Deine Seufzer der Sympathie sind alles was ich jetzt habe.

  • Mitgefühl

    noun neuter

    No olhar dela havia algo daquela simpatia com a qual a pessoa adulta olha para uma criança inocente.

    In ihren Augen war so etwas wie ein Mitgefühl, mit dem ein reifer Mensch ein unschuldiges Kind anschaut.

  • Anteilnahme

    noun feminine

    Estas votações são importantes, a agenda está muito sobrecarregada, e tenho a maior simpatia pelo seu trabalho.

    Das sind sehr wichtige Abstimmungen und die Tagesordnung ist sehr voll und Sie haben meine vollste Anteilnahme.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Zuneigung
    • Analogiezauber

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " simpatia " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „simpatia“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory