Übersetzung von „solidão“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Einsamkeit, alleinsein, Zurückgezogenheit sind die besten Übersetzungen von „solidão” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
Einsamkeit
noun feminineUm bom casamento é aquele em que cada um é o anjo da guarda da solidão do outro.
Eine gute Ehe ist die, in der der eine den anderen zum Schutzengel seiner Einsamkeit bestellt!
-
alleinsein
A solidão é acima de tudo apenas uma espécie de aparelho de gesso mental, em que algo se cura.
Das Alleinsein stellt zunächst nur eine Art seelischen Gipsverband dar, in dem etwas heilt.
-
Zurückgezogenheit
noun feminine
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Alleinsein
- Öde
- Abgeschiedenheit
- Einöde
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " solidão " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Einsamkeit
nounUm bom casamento é aquele em que cada um é o anjo da guarda da solidão do outro.
Eine gute Ehe ist die, in der der eine den anderen zum Schutzengel seiner Einsamkeit bestellt!