Übersetzung von „Buget“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Bugetele, Bobby, sunt lucruri la îndemână unor cârcotaşi ca să facă bancuri pe seama lor.

Budgets sind Dinge, über die Querulanten wie du gern sticheln.

Este important să se sublinieze faptul că din anul 1988, toate bugetele au fost adoptate la timp;

Es sei nachdrücklich darauf hingewiesen, dass der Haushalt seit 1988 stets rechtzeitig angenommen worden ist.

A trebuit sa achizitionam un vehicul de urgenta cu bugetul.

Wegen des Erwerbs des internationalen Dienstwagens, der das ganze Budget schluckte.

Pe această bază, bugetul este considerat adoptat definitiv.

Der Haushaltsplan gilt mithin als auf dieser Grundlage endgültig erlassen.