Übersetzung von „a cuprinde“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Odată cu evoluțiile legislației UE, au fost necesare patru modificări la anexa I pentru a cuprinde produse chimice suplimentare.

Mit der Weiterentwicklung des Gemeinschaftsrechts musste der Anhang I viermal geändert werden, um weitere Chemikalien einzubeziehen.

Acesta este un răspuns deosebit de important la criza ocupării forței de muncă care a cuprins întreaga Europă.

Dies ist eine äußerst wichtige Reaktion auf die Beschäftigungskrise, die ganz Europa erfasst hat.

Eșantionul a cuprins principalele țări producătoare, clasate în funcție de volumele de producție.

Die Stichprobe umfasste die größten, nach Produktionsvolumen gereihten Herstellerländer.