Übersetzung von „a mustra“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Apelând la legea divină, Neemia i-a mustrat şi i-a corectat pe bogaţi, demascând astfel conduita lor greşită.

Deshalb rügte Nehemia die Reichen gestützt auf Gottes Gesetz, wies sie scharf zurecht und deckte so das Unrecht auf.

Mai târziu, el i-a mustrat pentru că urmăreau „hrana care piere“.

Später tadelt er sie, weil sie sich um die „Speise, die vergeht“, bemühen.

Nu arată aceasta că „a certa“ şi „a mustra“ sînt interschimbabile şi înseamnă esenţial acelaşi lucru?

Zeigt das, daß die biblischen Begriffe „verweisen“ (oder „schelten“) und „zurechtweisen“ austauschbar sind und im wesentlichen dieselbe Bedeutung haben?