Übersetzung von „a petrece“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Domnilor, mai întâi trebuie să aflăm cum s-a petrecut infracţiunea.

Erst müssen wir feststellen, wie die Tat begangen wurde.

Noaptea pe care am petrecut-o împreună a fost o experienţă ce n-am avut de-a lungul timpului.

Die Nacht, die wir zusammen hatten, war etwas, das ich schon lange nicht erlebt hatte.

Mi-am petrecut vacanța într-o țară străină.

Ich verbrachte meine Ferien in einem fremden Land.

Cît despre mine, am petrecut majoritatea drumului stînd pe un cadavru.

Was mich betrifft, ich hatte die meiste Zeit auf einer Leiche sitzend zubringen müssen.