Übersetzung von „ara“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Eu voi fi aici, dar nu să se stabilească în jos și ara!

Ich werde hier sein... aber nicht um zu siedeln und zu pflügen!

Această măsură reparatorie a fost sugerată de ARA în documentul său de confirmare a cooperării.

Diese Abhilfemaßnahme wurde von ARA im Kooperationsangebot vorgeschlagen.

Papagalii ara se hrănesc cu seminţe ce conţin alcaloizi toxici, dar mânâncă şi mâl, care se pare că le detoxifică hrana nocivă.

Aras, die Samenkörner mit toxischen Alkaloiden fressen, picken auch Lehm auf, der offensichtlich die toxische Wirkung ihres gefährlichen Futters aufhebt.

Creșterea capacității de reținere a apei facilitează prelucrarea solului, reducând astfel consumul de energie aferent lucrărilor de arat.

Die verbesserte Wasserhaltekapazität fördert die Bearbeitbarkeit der Böden und senkt den Energieverbrauch beim Pflügen.