Übersetzung von „concentrare“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Am nevoie de toată concentrarea pe care o pot obţine.

Ich brauche so viel Konzentration, die ich bekommen kann.

Întrucât ochii joacă un rol important în concentrare, nu te lăsa distras.

Die Augen beeinflussen nachhaltig, worauf man seine Aufmerksamkeit richtet.

Unde e cea mai apropiată concentrare de forme de viaţă, dle Spock?

Wo befindet sich die nächste Ansammlung von Lebewesen?

Recurentele susțin că o decizie de autorizare emisă de Comisie în cadrul controlului concentrărilor nu poate fi în niciun caz anulată în temeiul lipsei motivării.

Die Rechtsmittelführer sind der Meinung, eine Genehmigungsentscheidung der Kommission in der Fusionskontrolle könne überhaupt nicht wegen eines Begründungsmangels für nichtig erklärt werden.