Übersetzung von „cult“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Trebuie să ne dăm seama cine e în cult şi cine nu.

Wir müssen herausfinden, wer in diesem Kult ist und wer nicht.

Vorbiţi cu poliţia din Austin şi vedeţi dacă au ceva legat de cultele locale şi religiile netradiţionale.

Fragen Sie Austin P.D., ob sie etwas über örtliche Kulte oder nicht-traditionelle Religionen haben.

Crezi că te face să arăţi cult, dar pari doar dezagreabil.

Du denkst, es lässt dich kultiviert aussehen, aber du kommst nur verbittert rüber.

Eşti sigur că nu faci parte dintr-un cult?

Bist du sicher, dass du nicht in einer Sekte bist?

Sigur e din cauză că nu aţi pus nişte heavy-metal, ca Blue Clam Cult.

Du hast den Ghettoblaster vergessen und die Heavy-Metal-Musik. Blue Clam Cult.