Übersetzung von „eficace“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Trebuie să fie eficace, prevăzând un set adecvat de stimulente pentru implementare și respectare.

Es muss wirksam sein und geeignete Anreize für seine Durchführung und Einhaltung bieten.

Astfel, este imposibil pentru Comisie să monitorizeze aceste activități în mod eficace.

Somit ist es der Kommission nicht möglich, die betreffenden Tätigkeiten effektiv zu überwachen.

Cooperarea trilaterală are sens însă numai dacă se dovedește a fi eficace și echitabilă.

Eine trilaterale Zusammenarbeit hat jedoch nur Sinn, wenn sie wirkungsvoll ist und auf Gleichberechtigung beruht.