Übersetzung von „plat“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Pista de încercare trebuie să fie plată, orizontală, dreaptă și acoperită cu un pavaj neted.

Die Teststrecke soll flach, eben, gerade und mit einem glatten Belag versehen sein.

Nu se prea potiveşte cu ce se aşteptau ei să fie un univers plat.

Das passt nicht zu dem, was sie von einem flachen Universum erwartet haben.

Da, aşa gândeam şi eu, până când am văzut blocul de fier plat.

Ja, das habe ich auch gesagt, bis ich das platte Eisengebäude sah.