Übersetzung von „realmente“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Eram realmente fericiţi să ştim că fraţii noştri fuseseră eliberaţi.

Wir waren wirklich froh, daß unsere Brüder freigelassen worden waren.

Lucrul acesta este cu atît mai evident dacă examinăm ce înseamnă realmente în acest context cuvintele „a dat“.

Das wird noch deutlicher, wenn wir untersuchen, was „gab“ in diesem Zusammenhang tatsächlich bedeutet.