Übersetzung von „tunde“ aus dem Rumänisch ins Deutsch

Curând trebuie să merg la tuns.

Ich muss mir bald die Haare schneiden lassen.

Sunt politicoşi, îşi ţin gazonul tuns şi nu dau niciodată muzica tare noaptea.

Sie sind höflich, mähen den Rasen und sie drehen nachts niemals die Musik auf.

Adică, tuns până la umeri sau ceva de genul.

Also vielleicht echt bis zu den Schultern abschneiden oder so.

Părul dorsal și cel de pe flancuri se îndepărtează cu grijă, cu un foarfece de tuns animale mici.

Das Fell am Rücken und an den Flanken wird mit einem für Kleintiere geeigneten Instrument sorgfältig geschoren.