Übersetzung von „временной“ aus dem Russisch ins Deutsch

Все предыдущие устроения были ограничены временными и географическими рамками.

Daher waren alle vorhergehenden Evangeliumszeiten zeitlich und räumlich begrenzt.

Во многих случаях данные меры управления не были ни основанными на рынке, ни временными.

In vielen Fällen waren die Kontrollen weder marktbezogen noch temporär.

Вместо того, чтобы фокусировать временной поток, она его распылила.

Anstatt den temporalen Strom zu bündeln, hat es ihn verteilt.

История показывает, однако, что увеличенные налоги, если они четко обозначены как временные меры, действительно впоследствии возвращаются обратно.

Historisch gesehen zeigt sich jedoch, dass ausdrücklich als zeitweilig ausgewiesene Steuererhöhungen später tatsächlich wieder aufgehoben wurden.