Übersetzung von „заросший“ aus dem Russisch ins Deutsch

Сад смотрителя маяка уже давно зарос, и теперь там хозяйничают олуши.

Der Garten des Leuchtturmwärters ist schon seit langem verwildert und nun geben hier die Basstölpel den Ton an.

▪ Некоторые участки границы между США и Канадой так заросли кустами, деревьями и травой, что пограничникам их «нелегко отыскать».

▪ Die Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada ist teilweise so stark überwachsen, dass sie „kaum noch auszumachen ist . . .

Если же по ней не ходить, она быстро зарастет.

Bleibt er aber längere Zeit unbenutzt, wird alles schnell wieder überwuchert.

Я заметил, что тропа густо заросла зелеными побегами.

Ich bemerkte, dass der Boden mit Pflanzen bewachsen war.