Übersetzung von „колючий“ aus dem Russisch ins Deutsch

Когда брат отказывался, солдаты хлестали его колючими ветками.

Wer sich weigerte, wurde von Soldaten mit dornigen Zweigen geschlagen.

Вы колючая, как и ваш дурацкий кактус.

Junge, Sie werden so stachlig wie Ihr blöder Kaktus.

А когда ты до нее добрался, она сухая и колючая.

Und hat man es dann unter den Füßen, ist es braun und stachelig.