Übersetzung von „мобилизовать“ aus dem Russisch ins Deutsch

Я не знал, что Брин может мобилизовать флот так быстро.

Ich wusste nicht, dass die Breen eine Flotte so schnell mobilisieren können.

Лидеры затрагиваемых стран должны мобилизовать ресурсы, выделить средства и вовлечь гражданское общество и частный сектор в усилия по борьбе с этой болезнью.

Die Führer der betroffenen Länder müssen Ressourcen mobilisieren, Mittel bereitstellen und die Zivilgesellschaft und den Privatsektor in die Anstrengungen zur Bekämpfung der Krankheit einbinden.

Если группу снабдить нефтью, то оставшиеся единицы снова мобилизуются, и группа может выполнять новые команды.

Durch Versorgung der Gruppe mit Öl, können alle verbliebenen Einheiten wieder mobil gemacht werden und die Gruppe kann neue Befehle ausführen.