Übersetzung von „неотло́жный“ aus dem Russisch ins Deutsch

Том остался бы с удовольствием на ужин, но у него были неотложные дела, о которых он должен был позаботиться.

Tom wäre gerne noch zum Abendessen geblieben, aber es gab dringende Angelegenheiten, um die er sich kümmern musste.

Но дело в том, что у нас сейчас есть более неотложные дела.

In Wahrheit gibt es jetzt viel dringlichere Angelegenheiten.

Сами по себе они лишь обнаружили неотложную необходимость фундаментальной переоценки ценностей, которая была необходима уже давно.

Sie haben lediglich, sozusagen im Alleingang, die Dringlichkeit einer grundlegenden Neubewertung aufgezeigt, wie sie seit langem überfällig ist.