Übersetzung von „оттеснить“ aus dem Russisch ins Deutsch

Эти темные мысли постараются оттеснить всех на задний план.

Diese Gedanken versuchen stets, alle anderen von der Bühne zu verdrängen.

Беженцы были бы просто оттеснены обратно в Грецию, наиболее хрупкое и уязвимое звено в цепи.

Man würde die Flüchtlinge lediglich bis Griechenland zurückdrängen, dem zerbrechlichsten und verwundbarsten Glied der Kette.