Übersetzung von „первопричина“ aus dem Russisch ins Deutsch

Тем не менее, он отказывается признавать, что именно это и стало первопричиной кризиса.

Doch sie sind nicht bereit, zu akzeptieren, dass dies die Grundursache der Krise war.

Но хорошо то, что, как и в любой причинно-следственной связи, эти невзгоды можно полностью устранить, если изменить их первопричину.

Doch die gute Nachricht ist: Getreu dem Prinzip von Ursache und Wirkung können diese Probleme behoben werden, wenn nämlich die Ursache beseitigt wird.

После изучения имеющихся доказательств многие люди приходят к выводу, что должна существовать Первопричина.

Viele sind nach einem Studium des vorhandenen Beweismaterials davon überzeugt, daß es einen Urgrund allen Seins geben muß.