Übersetzung von „interni“ aus dem Slowenisch ins Deutsch

Storitve, ki so jih doslej interno izvajala industrijska podjetja, zdaj ponujajo specializirani ponudniki storitev.

Leistungen, die bisher von den Industrieunternehmen innerbetrieblich erbracht wurden, werden nun von spezialisierten Dienstleistern angeboten.

Olje, ki smo mu dodali ustrezne interne standarde, na z vodo omočenem silikagelu frakcioniramo s kolonsko kromatografijo.

Das Öl wird mit einem geeigneten internen Standard versetzt und chromatographisch über eine Kieselgelsäule fraktioniert.