Übersetzung von „morebiten“ aus dem Slowenisch ins Deutsch

Po razjasnitvi teh dveh vprašanj je treba analizirati vprašanje omejitve morebitne upoštevne temeljne svoboščine (C).

Nach einer Klärung dieser Vorfragen wäre dann auf die Frage einer Beschränkung der allfällig einschlägigen Grundfreiheit einzugehen (C).

Te informacije bi morale v celoti izpolnjevati morebitne zahteve glede zaupnosti.

Dabei sollten jedoch etwaige Vertraulichkeitsanforderungen in vollem Umfang eingehalten werden.

Novi sistem mora biti odporen na negativne posledice morebitnih novih kriz.

Das neue System muss gegen die negativen Auswirkungen eventueller weiterer Krisen gewappnet sein.