Übersetzung von „Drug“ aus dem Serbisch ins Deutsch

Druže, nitko ne smije znati tko smo i zašto smo ovdje.

Genosse, niemand, niemand darf wissen, wer wir sind und was wir hier tun.

Он није научник, али он јесте наш друг.

Er ist kein Wissenschaftler, aber er ist unser Freund.

Друг Стаљин није заборавио да сте били с троцкистима и да си ти јавно изразио покајање.

Genosse Stalin hat nicht vergessen, dass Sie zu den Trotzkisten standen, und öffentlich Reue bekundet haben.

Moj mlađi brati i njegovi drugovi su skoro uvek napolju gde se igraju.

Mein kleiner Bruder und seine Freunde sind fast immer draußen am Spielen.

A nikada niste sami kada ste okruženi duhovima svojih drugova.

Und man ist nie allein, wenn man von den Geistern seiner Genossen umgeben ist.

Mnogi naši drugovi su ostali na bojnom polju!

Wir haben es nicht geschafft, all unsere Kameraden zu retten.

Nisam hteo da samo stojim i gledam kako mi drug umire.

Ich hatte nicht vor, da stehen und beobachte meine Freundin sterben.