Übersetzung von „Gille“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

En dag kommer Gillets mutor inte räcka till för att beskydda oss.

Früher oder später wird uns die Bestechung der Gilde nicht mehr schützen.

Vi ger vår formella ståndpunkt när gillets ambassadör kommer hit.

Wir geben eine offizielle Erklärung ab, wenn der Botschafter der Gilde eintrifft, um seine Referenzen vorzuweisen.

Men precis som de enskilda yrkesutövarna och gillena i gamla tider borde små och medelstora företag i dag involveras i att ge studenter praktisk erfarenhet.

Doch wie die einzelnen Meister oder Zünfte früher sollten auch heute kleine und mittlere Unternehmen ihren Beitrag leisten, um Auszubildenden praktische Erfahrungen zu bieten.