Übersetzung von „Koldioxid“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Koldioxid framställs ur naturliga brunnar eller från förbränning av kolväten.

Kohlenstoffdioxid kommt hauptsächlich aus natürlichen Quellen oder entsteht durch die Verbrennung von Kohlenwasserstoffen.

Den söta lukten av svavelväte, koldioxid och metangas i en härlig skummande blandning.

Ah, der süße Geruch von Schwefelwasserstoff, Kohlenstoffdioxid und Methan verschmelzen alle zu einem duftigen Leckerbissen.

Vi vet att vi redan i dag släpper ut dubbelt så mycket koldioxid som växterna kan bryta ned.

Wir alle wissen, daß schon heute doppelt soviel Kohlendioxid ausgestoßen wird, wie von den Pflanzen abgebaut werden kann.

Detta gäller även koldioxid, om kärnkraften räcker till för batteriladdningen.

Das gilt auch für Kohlendioxyd, falls die Kernkraft zum Aufladen der Batterien ausreicht.