Übersetzung von „Superpartner“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Jag vill ha ett EU som är en superpartner, inte en superprickskytt, en superpartner till en respekterad global ledare.

Ich wünsche mir ein Europa, das als Superpartner agiert, nicht als Superkritiker – als Superpartner einer geachteten globalen Führungsmacht.