Übersetzung von „Warrant“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

För varje enskild option eller warrant ska gammapåverkan beräknas.

für jede einzelne Option und jeden einzelnen Optionsschein werden Gamma-Auswirkungen ermittelt;

På tyska lyder bestämmelsen ”Die Mitgliedstaaten vollstrecken jeden Europäischen Haftbefehl”, på engelska ”Member States shall execute any European arrest warrant”, etc.

So heißt es in der deutschen Sprachfassung: „Die Mitgliedstaaten vollstrecken jeden Europäischen Haftbefehl“, in der englischen: „Member States shall execute any European arrest warrant“, usw.