Übersetzung von „adressat“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Denna regel bör även gälla senare delgivningar, efter det att adressaten utövat sin rätt att vägra.

Diese Regel sollte auch für später erfolgende Zustellungen gelten, wenn der Empfänger sein Verweigerungsrecht ausgeübt hat.

En kopia skall sändas till de övriga adressaterna i förfrågan och till sekretariatet

Den übrigen Adressaten des Auskunftsersuchens und dem Sekretariat ist eine Kopie zu übermitteln

I den punkten nämns varken att kommissionen skulle vara adressat eller att någon information om referenspriser överlämnats.

Von der Kommission als Empfängerin oder der Übermittlung von Informationen über die Listenpreise ist dort nicht die Rede.