Übersetzung von „anonym“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Jag fick ett anonymt tips.

Ich habe einen anonymen Hinweis erhalten.

Du hade bara varit ännu ett anonymt svart barn begravet på en allmän gravplats.

Du wärst eins dieser namenlosen schwarzen Kinder, und lägst unter der Erde in irgendeinem Acker.

Kommissionen har mottagit synpunkter från en berörd part som begärt att få vara anonym.

Die Kommission erhielt daraufhin einen Kommentar von dritter Seite, die jedoch ungenannt bleiben wollte.

Ni kom inte för att lyssna på mig. Ni vill veta vem den anonyme författaren är.

Ich weiß, Sie sind nicht hier, um mich reden zu hören, sondern um endlich zu erfahren, wer Anonymus ist.