Übersetzung von „att ingripa“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Och om nödvändigt bör befogenheten att ingripa för att skydda civilbefolkningen innefattas.

Wenn nötig, müssen sie auch eingreifen können, um die Zivilbevölkerung zu schützen.

Vid uppenbart felaktiga definitioner skall emellertid kommissionen ha rätt att ingripa.

Bei offensichtlichen Fehleinschätzungen sollte jedoch die Kommission einschreiten können.

Det är inte en fråga för mig personligen om jag är beredd att ingripa personligen.

Ob ich bereit bin, persönlich zu intervenieren, ist keine Frage, die nur mich persönlich angeht.