Übersetzung von „att kritisera“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Genom att kritisera enbart samordningsproblemen döljer man i betänkandet emellertid den skriande bristen på medel.

Indem der Bericht lediglich Koordinierungsprobleme bemängelt, verschleiert er indes die empörende Unzulänglichkeit der aufgewendeten Mittel.

Men det är lätt att kritisera, när man befinner sig på en säker plats.

Aber es ist leicht, von einem sicheren Platz aus zu kritisieren.