Übersetzung von „att modifiera“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Det är, för det tredje, möjligt att modifiera dessa frister utifrån förhållandena i ärendet.

Drittens sei es möglich, Fristen mit Rücksicht auf die Umstände des Einzelfalls abzuändern.

Men mycket, mycket nyligen har det varit möjligt att modifiera dessa typer av beteendemässiga fysiologiska arenor.

Aber seit kurzem ist es möglich, diese Verhaltensspielräume für die Physiologie zu modifizieren.

Man kommer exempelvis att ha rätt att modifiera sina arbetsmetoder om man anser detta vara nödvändigt.

So sollte sie beispielsweise ihre Arbeitsmethoden ändern können, wenn sie dies für erforderlich hält.