Übersetzung von „bindande“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Rekommendationer är i motsats till direktiv inte bindande.

Empfehlungen unterscheiden sich insofern von Richtlinien, als sie nicht verbindlich sind.

Dessa mer eller mindre juridiskt bindande instrument har dock inte lyckats nå det önskade målet.

Diese mehr oder weniger rechtlich bindenden Instrumente haben aber nicht das erwünschte Ziel erreicht.

Och han sa till mig att förstöra band, som inte var till nytta för målet.

Und er hat mich gezwungen, Aufnahmen zu vernichten, die dem Fall nicht dienlich sind.

Den syftar nämligen till att konsumentens ställning ska korrigeras genom att det förhindras att konsumenten blir bunden av ett oskäligt villkor.

Wie er überzeugend dargelegt hat, ist diese Regelung vor dem Hintergrund ihres gesetzgeberischen Zwecks zu verstehen.