Übersetzung von „cykelbana“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

På de ställen där det är tekniskt möjligt bör man när man anlägger sådan ny infrastruktur samtidigt också anlägga en cykelbana.

Wo immer es technisch möglich ist, sollte bei derartigen neuen Infrastrukturprojekten immer auch ein Radweg angelegt werden müssen.

Var skall detta fordon enligt kommissionen framföras i trafiken? På gångbanor eller på cykelbanor?

Wo gehört der Segway nach Ansicht der Kommission hin: auf den Bürgersteig oder auf den Fahrradweg?