Übersetzung von „definitiv“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Tom borde definitivt ha fått dödsstraff.

Thomas hätte definitiv zum Tode verurteilt werden sollen.

Större delen av transaktionerna har redan avslutats, återvunnits eller omvandlats till definitiva bidrag.

Die meisten Transaktionen wurden bereits abgeschlossen, eingezogen bzw. in endgültige Finanzhilfen umgewandelt.

Avvecklingen (settlement) är den definitiva överföringen av värdepapper och medel mellan köparen och säljaren, och registrering på motsvarande värdepapperskonton.

Die Abrechnung (settlement) umfasst die finale Übertragung von Wertpapieren und Mitteln zwischen Käufer und Verkäufer sowie die Vornahme der entsprechenden Vermerke in den Wertpapierkonten.