Übersetzung von „egentlig“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Gruppen skulle sammanträda endast vid behov eller när skriftliga samrådsförfaranden bedömdes otillräckliga för egentligt samråd.

Diese Gruppe würde nur bei Bedarf bzw. für den Fall zusammentreten, dass schriftliche Konsultationsverfahren keinen angemessenen Austausch ermöglichen.

I detta avseende måste det dock stå klart vem den egentliga mottagaren av utdelningarna är.

Dazu muss aber feststehen, wer der eigentliche Dividendenempfänger ist.