Übersetzung von „ense“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Min grupp är ense med den allmänna innebörden i kommissionens förslag.

Meine Fraktion ist mit der allgemeinen Zielsetzung des Kommissionsvorschlags einverstanden.

För det andra, eftersom vi nu bara behöver besluta om kodexerna, vilket vi egentligen är ense om.

Zweitens, weil wir jetzt nur noch über die Kodizes zu beschließen haben, wo wir uns eigentlich einig sind.

Visserligen finns det internationella bestämmelser, men var och en är ense om att medge att de inte alltid respekteras, långt därifrån.

Es gibt zwar internationale Normen, aber alle geben einmütig zu, daß diese nicht immer eingehalten werden.