Übersetzung von „fundament“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Vi kan inte tillåta oss att försvaga den europeiska integrationens fundament.

Wir können es uns nicht erlauben, die Fundamente der europäischen Integration zu schwächen.

Frågorna om de mänskliga rättigheterna utgör det viktigaste kapitlet och fundamentet i den europeiska utvecklingen.

Menschenrechtsfragen sind das Kapital und die Grundlage der europäischen Entwicklung schlechthin.

Metalldetektorbågen ska vara ordentligt fastsatt i ett stabilt fundament.

Die WTMD ist fest auf einer soliden Unterlage zu installieren.

Vindkraftverkets fundament, 25 m under vattenytan, är dessutom mer än 25 % större än det för STT.

Außerdem ist der Unterbau einer Offshore-Windturbine, die 25 m unter dem Meeresspiegel angebracht ist, um 25 % größer als die einer STT.