Übersetzung von „gedigen“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

När gediget guld förekommer i naturen i sedimentära avlagringar och flodbäddar kan det på grund av sin höga densitet lätt avskiljas och utvinnas.

Wenn Gold in natürlichen Vorkommen in Kieselablagerungen oder Flußbetten gediegen vorliegt, kann es wegen seines hohen Gewichts leicht abgetrennt und zurückgewonnen werden.

Detta är möjligt enbart om vi också inför ett tillförlitligt och gediget internt kontrollsystem.

Das ist nur möglich, wenn wir auch ein zuverlässiges, solides, internes Kontrollsystem einrichten.

(SL) Vi väljer oftast ändringar och åtgärder enbart om det grundas på gedigna fakta.

(SL) Normalerweise entscheiden wir uns nur dann für Veränderungen und Maßnahmen, wenn sie auf stichhaltigen Fakten basieren.