Übersetzung von „grumlig“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Om lösningen är grumlig, centrifugera den för att uppnå optimala förhållanden för kromatografi.

Wenn die Lösung trüb ist, sollte sie zentrifugiert werden, um optimale Chromatografiebedingungen zu schaffen.

När vattnet är så här grumligt ser man inte smutsen.

Bei der Farbe fällt's nicht so auf, wie schmutzig das Badewasser danach ist.

Använd inte bordssalt i dina inläggningar, eftersom det får lagen att bli grumlig och joden i saltet gör att inläggningen mörknar.

Nimm für deine sauren Gurken kein jodhaltiges Salz, weil es die Einlegeflüssigkeit trübt und die Gurken dunkel werden läßt.

Om lösningen är grumlig, centrifugera den för att uppnå optimala förhållanden för kromatografi.

Wenn die Lösung trüb ist, sollte sie zentrifugiert werden, um optimale Chromatografiebedingungen zu schaffen.