Übersetzung von „innovation“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Det är här innovation kommer in i bilden.

An dieser Stelle kommt die Innovation ins Spiel.

Det är uppenbart att det inte är alla innovationer som omedelbart finner en stor publik.

Selbstverständlich findet nicht jede Neuerung unmittelbar Eingang in die breite Öffentlichkeit.

Syftet med detta direktiv är att undanröja hinder för uppfinningar och innovation.

Mit der vorliegenden Richtlinie sollen Hemmnisse für Erfindungen und Innovationen beseitigt werden.

För att möta dessa utmaningar och förbli konkurrenskraftiga, måste små och medelstora företag hela tiden göra innovationer.

Um sich diesen Herausforderungen zu stellen und wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen KMU fortlaufend Erneuerung betreiben.

Innovationer spelar en viktig roll för att forma den sociala modellen i medlemsstaterna

in Erwägung des Stellenwerts von Innovationen bei der Gestaltung der Sozialmodelle der Mitgliedstaaten