Übersetzung von „julimorgon“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Så dåraktigt, kunde någon ha sagt som såg dessa män denna julimorgon år 1847.

Wie töricht, hätte vielleicht jemand gesagt, wenn er diese Männer 1847 an jenem Julimorgen hätte reden hören.