Übersetzung von „klarsynt“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Den är oproportionerlig när den borde vara förnuftig och blind när den borde vara klarsynt.

Sie ist unverhältnismäßig, wo sie besonnen sein sollte, und blind, wo sie hellsichtig sein sollte.

Galen må vara en högljudd dåre, men ibland är han klarsynt.

Galen mag ein großmäuliger Dummkopf sein, aber er ist scharfsinnig.