Übersetzung von „kompetent“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Hon är civil och en mycket kompetent professionell tjuv.

Sie ist Zivilistin und eine höchst fähige professionelle Diebin.

Trots detta vill miljontals unga européer ha en fungerande, kompetent och djärv demokrati för 2000-talet.

Trotzdem wünschen sich Millionen junge Europäerinnen und Europäer eine funktionierende, tüchtige, kühne Demokratie im 21. Jahrhundert.

Att vara man skulle alltså vara lika med att vara mest kompetent.

Mann zu sein wäre also gleichbedeutend mit am kompetentesten zu sein.