Übersetzung von „ledighet“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

En deprimerad och ensam pojke hänger sig själv under ledigheten.

Ein depressiver, einsamer Junge erhängt sich in den Ferien.

Den sammanlagda längden av denna ledighet får inte överskrida nio månader under tjänstemannens hela karriär.

Die Gesamtdauer eines solchen Urlaubs darf während der gesamten Laufbahn eines Beamten neun Monate nicht überschreiten.

De behöver inte något tillstånd för sin ”ledighet”.

Es muss ihnen darauf nicht erst ein Anspruch eingeräumt werden.