Übersetzung von „missmodig“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

När drottning Isebel såg att kungen var missmodig, arrangerade hon en skenrättegång och anklagade Nabot för hädelse.

Als Königin Isebel die mißmutige Stimmung des Königs bemerkte, ordnete sie einen Scheinprozeß an, in dem Naboth der Gotteslästerung beschuldigt wurde.

Jag erkänner gärna att jag var missmodig och skrämd.

Ich gebe offen zu, dass ich entmutigt war und mir Sorgen machte.

Om vi känner oss missmodiga, hur kan vi bli optimistiska igen?

Wie kann man, wenn man sich niedergeschlagen fühlt, seinen Optimismus wiedererlangen?